•  

    Belisarius

    • A translation agency based in the Czech Republic.
    • Translation services between 7 European languages - and up to 17 depending on technical requirements.
    • A clear and concise philosophy.
    • Rigorous processes and technology to ensure we deliver.

  • Sharing core values

    • Service driven ethos.
    • Quality and consistency.
    • Accountability for our work.
    • Trust in our working relationships.
    • Ease of doing business.
  •  

    Understanding your business

    • Added value to your business through language services.
    • Two way dialogue - before, during, and after our projects.
    • We engage in our business and we follow up on all feedback.
    • Above all, we are here to provide a service for you.
  •  

    Top quality as standard

    • Our people are highly experienced, personally recommended and vetted.
    • Our standard translations are reviewed and revised by a second translator.
    • Native speakers produce the best translations. Standard Belisarius translations are produced by native speakers of the target language.
    • We use subject matter experts to review industry-specific text.

Service

Czech Translate Service

All our translators are proficient in translating general text and each has particular individual expertise. Our coverage includes many forms of commercial, medical, legal, financial, and technical texts for all of our current core language pairs, and service levels to suit you.

Read more

Pricing

We are available for discussion at any time on any aspect of your translation work. We are also delighted to set bespoke pricing, staffing and service levels for any given project. Alternatively, please use our online price estimation tool to research our typical prices.

Read more

Recent Articles

Building the cheapest translation in the market

It is not true that quality needs to be sacrificed to get good value in a translation.  What it actually takes is a minor change of approach.

Contributing value

The Belisarius work product, as described on the Czech Translate web site, gives optimal quality without the need for significant post-editing. How do we achieve this consistently?

Belisarius – What is in a name?

Beneath a name can lie many concepts, images and derivations.  Our name is Belisarius Translations, after Flavius Belisarius, the Byzantine general who served as bodyguard to the Byzantine emperor, Justin I, and more famously Justin’s nephew and successor, Justinian I.  Belisarius is known as The last Roman, a rare figure of loyalty and honour in a challenging world.

Being accountable for our translation work

For a translation agency that wishes to maintain and develop a worldwide capability from Prague, Czech Republic, it is not simply enough to translate source texts to target texts in a timely manner and to budget. Provable commitment to high quality, service management, consistency and, above all, accountability are the extra critical factors to meeting our clients needs.

The people behind our work

Translation consistency is achieved by finding the best team, sharing the same goals, supporting each other and driving for shared success.  Belisarius people make us very proud for a number of reasons.

All articles and resources

Czech translate

Belisarius Translations, as described on this Czech Translate website, is an international translation agency based in Prague. We translate from into and between up to 17 European languages depending on technical requirements. Above all, we are here to provide a useful and attentive service for your business.